心からGrazie! 「AMO ITALIA」 [イタリア~の]
「イタリア料理をイタリアで食べるってったって、
どこもおいしいわけじゃない」
との話は、出発前によく聞かされていました。
でも、今回は98%大当たり。
それもこれも、あるサイトのおかげです。
そのサイトとは、イタリア情報満載の「AMO ITALIA(アーモ・イタリア)」。
現地に住む日本人の方々が、観光情報や生活情報、
おいしいレストラン情報など
さまざまなイタリア情報を提供してくれています。
よくあるガイドブックに頼りたくなかった私たちには
ぴったりのサイト。
とりあえず、今回訪れた3都市のレストランガイドを
プリントアウトして、持って行きました。
1軒目があたったら、これに頼ろうと思って。
そうしたら、到着した日の夜に行った「アドホック リストランテ」が大当たり。
結局、下記の5軒に行きました。
◆ローマ
1日目の夕食
AD HOC Ristorante (AD HOC リストランテ)
住所 Via di Ripetta, 43 Roma - Italy
電話番号 06.3233040
http://www.amoitalia.com/roma/restaurant_adhoc.html
www.ristorante-adhoc.it
2日目の夕食
Ristorante・Pizzeria Carlo Menta (リストランテ・ピッツェリア カルロメンタ)
住所 Via della Lungaretta, 101 00153 Roma
電話番号 06.58.03.733
http://www.amoitalia.com/roma/restaurant_carlomenta.html
◆フィレンツェ
4日目、5日目の夕食
Trattoria 4 Leoni(トラットリア クアットロ・レオーニ)
住所 Via Vellutini 1/R (Piazza della Passera), Florence Italy
電話番号 +39 055218562
http://www.amoitalia.com/firenze/restaurant_4leoni.html
http://www.4leoni.com/
◆ヴェネチア
6日目の夕食
Cantina Do Spade (カンティーナ ド・スパーデ)
住所 Calle Do Spade, S.Polo 859/860, Venezia Italy
電話番号 +39 041-5210583
http://www.amoitalia.com/venezia/cantina_dospade.html
7日目の夕食
Trattoria Ai Promessi Sposi (トラットリア・アイ・プロメッシ・スポーズィ)
住所Calle dell'Oca 4367 Cannaregio, Venezia Italy
電話番号 +39 0412412747
http://www.amoitalia.com/venezia/trattoria_promessisposi.html
食が満足できないと、やっぱり旅はもの足りないということで、
本当に感謝感謝です。
主なメニューの日本語訳もサイトにのっているので、
英語併記のないレストランではサイトのプリントアウトが重宝しました。
あとは、レストランで訳にたったのが、この本。
メニューとにらめっこしながら、使いました。
ちなみに、マイミクあまれっとさんのアドバイスで、
ウフィッツィ美術館も予約したのですが、
その予約もこちらのサイトで頼んじゃいました。
http://www.amoitalia.com/museo/index.html
どこもおいしいわけじゃない」
との話は、出発前によく聞かされていました。
でも、今回は98%大当たり。
それもこれも、あるサイトのおかげです。
そのサイトとは、イタリア情報満載の「AMO ITALIA(アーモ・イタリア)」。
現地に住む日本人の方々が、観光情報や生活情報、
おいしいレストラン情報など
さまざまなイタリア情報を提供してくれています。
よくあるガイドブックに頼りたくなかった私たちには
ぴったりのサイト。
とりあえず、今回訪れた3都市のレストランガイドを
プリントアウトして、持って行きました。
1軒目があたったら、これに頼ろうと思って。
そうしたら、到着した日の夜に行った「アドホック リストランテ」が大当たり。
結局、下記の5軒に行きました。
◆ローマ
1日目の夕食
AD HOC Ristorante (AD HOC リストランテ)
住所 Via di Ripetta, 43 Roma - Italy
電話番号 06.3233040
http://www.amoitalia.com/roma/restaurant_adhoc.html
www.ristorante-adhoc.it
2日目の夕食
Ristorante・Pizzeria Carlo Menta (リストランテ・ピッツェリア カルロメンタ)
住所 Via della Lungaretta, 101 00153 Roma
電話番号 06.58.03.733
http://www.amoitalia.com/roma/restaurant_carlomenta.html
◆フィレンツェ
4日目、5日目の夕食
Trattoria 4 Leoni(トラットリア クアットロ・レオーニ)
住所 Via Vellutini 1/R (Piazza della Passera), Florence Italy
電話番号 +39 055218562
http://www.amoitalia.com/firenze/restaurant_4leoni.html
http://www.4leoni.com/
◆ヴェネチア
6日目の夕食
Cantina Do Spade (カンティーナ ド・スパーデ)
住所 Calle Do Spade, S.Polo 859/860, Venezia Italy
電話番号 +39 041-5210583
http://www.amoitalia.com/venezia/cantina_dospade.html
7日目の夕食
Trattoria Ai Promessi Sposi (トラットリア・アイ・プロメッシ・スポーズィ)
住所Calle dell'Oca 4367 Cannaregio, Venezia Italy
電話番号 +39 0412412747
http://www.amoitalia.com/venezia/trattoria_promessisposi.html
食が満足できないと、やっぱり旅はもの足りないということで、
本当に感謝感謝です。
主なメニューの日本語訳もサイトにのっているので、
英語併記のないレストランではサイトのプリントアウトが重宝しました。
あとは、レストランで訳にたったのが、この本。
メニューとにらめっこしながら、使いました。
ちなみに、マイミクあまれっとさんのアドバイスで、
ウフィッツィ美術館も予約したのですが、
その予約もこちらのサイトで頼んじゃいました。
http://www.amoitalia.com/museo/index.html
サンマルコ~ [イタリア~の]
トマトトマトトマト [イタリア~の]
これもすごい [イタリア~の]
冷静と情熱のあいだごっこしてきます\x8F\xF4\xE4
しかし、この迫力、すごい。
ドゥオモは全体のいちぶに過ぎず、そのフモトはめちゃくちゃ鮮やかな壁。
そっちのほうがもっとすごい。
しかし、この迫力、すごい。
ドゥオモは全体のいちぶに過ぎず、そのフモトはめちゃくちゃ鮮やかな壁。
そっちのほうがもっとすごい。



















